Casi 2 de cada 3 noches de hotel en Sevilla son de huéspedes que viven fuera de España.1
Por eso su web tiene que hablarles en su idioma, y no con un traductor automático.
Su hotelen cuatroidiomas.
Una web nueva, sin cambiar de motor de reservas, con precio y fecha cerrados. Antes de pagar nada, le enseñamos su web rehecha.
Ejemplo animado: la ventana del titular se abre a la terraza de un hotel inventado de Sevilla, que pasa del día a la noche y se convierte en su propia web, en español, inglés, alemán y francés, con el botón de reserva.
Esto es lo que le proponemos.
Antes de pagar nada, le enseñamos su web rehecha en una videollamada de 20 minutos.
Llámenos o escríbanosEsto es lo que le proponemos.
Su hotel, como se vive, convertido en su propia web: en el idioma de cada huésped y con su motor de reservas de siempre, también en el móvil.
Llámenos o escríbanosLa web de su hotel en 4 idiomas, sin cambiar de motor de reservas, con precio y fecha cerrados.
Su web ya es el segundo canal de reservas. Pero en ella se reserva poco.
En España, la web del hotel es el segundo canal por ingresos, detrás de Booking.com.2 Pero solo el 12,9 % de las noches, 1 de cada 8, se reserva en ella.3
- El 64,3 % de las pernoctaciones en hoteles de Sevilla fue de viajeros residentes en el extranjero (septiembre de 2025 a agosto de 2026). INE, Encuesta de Ocupación Hotelera, tabla 2074. Consultado el 03/10/2026.
- Datos de SiteMinder sobre 2025 en España, publicados por Hosteltur: «Cuáles fueron los 12 canales principales de reservas hoteleras en 2025» (05/02/2026). Consultado el 03/10/2026.
- Reserva en tiempo real en la web del hotel: 12,9 % de las noches en España en 2023, según HOTREC, publicado por Hosteltur: «El mapa de las reservas hoteleras en España» (22/11/2024). Consultado el 03/10/2026.
Qué incluye
- Diseño a medida, con la identidad de su hotel.
- Español, inglés, francés y alemán, de verdad. Cada idioma con su propia página, que Google encuentra. Sin traductor automático y sin restos en español.
- El botón de reserva, conectado a su motor actual: WuBook, Mirai, Paraty, Cloudbeds…
- Fotos optimizadas, para que la web cargue rápido también en el móvil.
- Lo que controlamos, medido: velocidad en el móvil, accesibilidad, idiomas y fecha de entrega.
- SEO básico en cada idioma.
- Legal: cookies y privacidad.
- El dominio y la cuenta, a nombre de su hotel.
- Con el mantenimiento: cada mes, un informe de reservas directas sacado de su motor, si nos da acceso de lectura.
Precio y fecha, cerrados
Por escrito en la propuesta, antes de empezar. Se paga el 50 % al firmar y 50 % al publicar.
Web Hotel
La que recomendamos.
2.900 € + IVA
- Hasta 8 secciones
- 4 idiomas: español, inglés, francés y alemán
- Reserva conectada a su motor
- Entrega en 15 días hábiles
Web Esencial
Para hostales y hoteles pequeños.
1.900 € + IVA
- Una página larga con habitaciones, ubicación y reserva
- 4 idiomas: español, inglés, francés y alemán
- Reserva conectada a su motor
- Entrega en 10 días hábiles
Lanzamiento. Los 3 primeros hoteles que nos dejen enseñar su web y su opinión pagan 500 € menos: la Web Hotel, 2.400 € + IVA.
Mantenimiento: 69 € + IVA al mes, sin permanencia
Hasta 2 cambios al mes, ofertas de temporada, vigilancia, copias, revisión legal anual e informe mensual de reservas directas, si nos da acceso de lectura a su motor. La web es suya: puede dejarlo cuando quiera.
- Idioma extra
- 290 € + IVA
- Revisión de las traducciones por un nativo
- Opcional
- Segunda web del mismo dueño
- 1.000 € menos
- Pago
- 50 % al firmar y 50 % al publicar
¿Cuánto le paga a Booking al año?
Ponga sus cifras. El cálculo se hace en su pantalla: no se guarda ni se envía nada.
Paga en comisiones a las agencias, al año
35.590 €
20 hab. × 365 noches × 65 % ocupadas × 50 % por agencias × 100 € × 15 %
Es el 7,5 % de lo que facturan sus habitaciones.
No pueden pasar más noches de las que hoy vende por agencias: se cuenta como máximo esa cifra.
Si 5 de cada 100 noches del año pasaran de las agencias a su web, pagaría unos 3.560 € menos en comisiones al año.
Suba esta cifra para ver qué ahorraría si algunas noches pasaran de las agencias a su web.
Es un ahorro bruto: hay que restarle lo que cuesta vender directo (el motor de reservas, la pasarela de pago y la publicidad).
Cálculo orientativo con sus datos. No es una promesa de resultados: nadie puede garantizarle reservas directas.
De dónde salen los valores de partida
- Son un ejemplo para empezar, no datos de Sevilla ni de su hotel. Cámbielos por los suyos.
- Booking no publica su comisión: depende del contrato y de sus programas de visibilidad. Fuentes del sector hablan de un 15 % habitual y de más con esos programas (Mews; Rield, 05/05/2026). No lo hemos podido comprobar con Booking.
- En España, las agencias online venden el 36 % de las noches de hotel (HOTREC, datos de 2023, Hosteltur). En los hoteles independientes que usan Cloudbeds, el 77 % (Cloudbeds, 2026).
- La cuenta: habitaciones × 365 noches × ocupación × parte de agencias × precio medio × comisión. Fuentes consultadas el 03/10/2026.
Antes de pagar nada, le enseñamos su web rehecha.
Así trabajamos con cada hotel, paso a paso. Por teléfono y videollamada: no hace falta que nos veamos.
Una llamada corta
Le preguntamos por su hotel, quién le hizo la web y con qué motor reserva.
Gratis
Un diagnóstico gratis de su web
Qué funciona, qué falla y qué cambiaríamos: velocidad, idiomas, fotos y reserva.
Gratis
Su web rehecha, en una videollamada de 20 minutos
Una demo privada: no sale en Google, va con contraseña y la borramos si no seguimos adelante.
Gratis y sin compromiso
Hasta aquí no paga nada
Una propuesta con precio y fecha cerrados
Por escrito. Si no le encaja, no paga nada.
Usted decide
La entrega
Publicamos su web en su dominio, con el botón de reserva conectado a su motor: en 15 días hábiles la Web Hotel y en 10 la Web Esencial.
En la fecha de la propuesta
Cada mes, cambios e informe
Si contrata el mantenimiento: hasta 2 cambios al mes y un informe de reservas directas sacado de su motor.
69 € + IVA al mes, sin permanencia
Tres hoteles de ejemplo, en preparación
Serán hoteles inventados, para enseñarle cómo trabajamos sin usar los datos de nadie. Mientras tanto, la mejor muestra es la suya: su web rehecha, en la videollamada.
Un hotel boutique en Sevilla
Ejemplo inventado · próximamente
Una casa rural
Ejemplo inventado · próximamente
Unos apartamentos turísticos
Ejemplo inventado · próximamente
Preguntas frecuentes
¿Tengo que cambiar de motor de reservas?
No. El botón de reservar lleva a su motor de siempre: WuBook, Mirai, Paraty, Cloudbeds u otro. Sus tarifas y su disponibilidad no se tocan.
Si su web y su motor vienen en el mismo paquete, antes revisamos su contrato con usted.
¿Cuánto cuesta?
La Web Hotel, 2.900 € + IVA. La Web Esencial, para hostales y hoteles pequeños, 1.900 € + IVA. El mantenimiento, 69 € + IVA al mes, sin permanencia.
Se paga el 50 % al firmar y 50 % al publicar. El precio va por escrito en la propuesta, antes de empezar, y no cambia.
Los 3 primeros hoteles que nos dejen enseñar su web y su opinión pagan 500 € menos.
¿Cuánto se tarda?
La Web Hotel se entrega en 15 días hábiles y la Web Esencial, en 10. La fecha exacta va por escrito en la propuesta.
¿Me garantizan más reservas directas?
No. Nadie puede garantizarlo con honestidad.
Lo que sí controlamos lo medimos: la velocidad en el móvil, la accesibilidad, los idiomas y la fecha de entrega. Con el mantenimiento, cada mes le mandamos un informe de reservas directas sacado de su motor, para que vea cómo evolucionan.
¿Quién traduce los textos?
Nosotros, con cuidado: un glosario de su hotel, la traducción y una retraducción al español para comprobarla. Si quiere, su recepción puede repasar el inglés.
Su web va en español, inglés, francés y alemán. Cada idioma con su propia página, que Google encuentra. Sin traductor automático y sin restos en español.
Si además quiere que la revise un nativo, es un extra opcional. Y otro idioma, como el italiano o el portugués, son 290 € + IVA más.
¿Tengo que quedarme con el mantenimiento?
No. No hay permanencia: la web es suya y puede dejar el mantenimiento cuando quiera.
Incluye hasta 2 cambios al mes, las ofertas de temporada, vigilancia, copias de seguridad, la revisión legal de cada año y el informe mensual de reservas directas, si nos da acceso de lectura a su motor.
¿La web será mía?
Sí. El dominio y la cuenta donde se aloja van a nombre de su hotel desde el primer día.
¿Y si la demo no me convence?
No paga nada. La demo es privada, no sale en Google y la borramos.
¿Tienen que venir al hotel?
No. Trabajamos por teléfono y videollamada, desde Sevilla. Las fotos y los textos nos los puede mandar por email.
¿Le enseñamos la suya?
Llámenos o escríbanos. Le hacemos el diagnóstico gratis y, si le encaja, le enseñamos su web rehecha.
Llámenos854 78 53 54Escríbanoshola@oleoestudio.com
Si nos llama o nos escribe, usaremos sus datos solo para responderle y, si nos lo pide, preparar su diagnóstico y su propuesta. Puede pedirnos que los borremos cuando quiera. Más información en la política de privacidad.
Por teléfono y videollamada, desde Sevilla. Sin compromiso.
Otras webs que hemos hecho
García Impresores
Imprenta de Níjar, con tienda online y configurador de precios.
Demo
Veltum
Overgrips de pádel, presentados como una carta de bar.
Demo